banner

ブログ

Aug 04, 2023

国境の町エルパソ、危険を冒して米国に向かう移民が増える中、スクランブルが発生

米国でのより良い生活を求める中南米からの到着者にとって、遅延と処理上の問題は混乱を意味する

ダウンタウンを何時間も歩き回った後、コロンビア人の若い男性2人がエルパソ・チワワ野球チームのスタジアムの向かいに立って、入国管理官が言った避難所を探していた。

スペイン語を話せない警備員は彼らの必要性を理解し、コンベンションセンターの方を指さした。

ドゥバン・アヴェンダーニョさんは、氷点下の気温の中、胸に腕を抱き寄せながら「バス停に行ったが、3日間分の切符はない」と語った。

ボゴタ出身の彼と仲間の移民は、数千人が米国とメキシコの国境を越えて最終的に死亡した後、水曜日に市がベッド数1,000の一時的な避難所に改装した施設であるジャドソン・F・ウィリアムズ・コンベンション・センターまで歩いた。北極嵐が米国全土に広がる中、西テキサス市の路上で起きた。

コンベンションセンターの入り口で労働者らはコロンビア人男性たちに、彼らが移民なのか、実際に書類を持っているかどうかを尋ねた。

アヴェンダーニョさんとその同胞は、国境となるリオグランデ川を渡った後、米国連邦国境職員に投降したため、手続きが行われ、10時間後に合法的に亡命を求めていることを示す書類とともに釈放されたため、コンベンションセンターが検証した。彼らの論文。

メディア関係者は施設への立ち入りが禁止されていたため、アヴェンダーニョさんと友人は手を振り、施設内に迎え入れられた。

数歩離れたところでは、赤いパーカーと黒いビーニー帽をかぶった男性が従業員の一人にコンベンションセンターの住所が書かれた紙を見せたが、入国を許可するには国境職員の手続きが必要だと言われた。 ベネズエラ北部カラボボ州出身のアンヘル・マデヒビスさん(30)は、国境当局が国外退去させるのではないかと懸念していると語った。

彼も川を渡ったが、自首も逮捕もされていなかった。

「シウダー・フアレスでは、人々はダリエン[ギャップ]で私たちが言われたことを確認した。[米国連邦国境警備官は]私たちを入国させないだろう」とコンベンションセンターへの入場を拒否された後、マデヒビス氏はガーディアン紙に語った。

「しかし、メキシコに戻ることはできません。そこは本当に危険です」と彼は付け加えた。

10月、マデヒビスさんと母親は、メキシコ、そして米国に向かう途中、コロンビアとパナマの間にある未統治のダリエン峡谷の危険な山々を苦労して越えていたが、バイデン政権が突然、物議を醸しているベネズエラ移民の大半をメキシコに追放すると発表した。タイトル 42 として知られる入国制限で、一部の人にのみ合法的な経路が設けられています。

マデヒビスは、その後アメリカ、エルパソのメキシコの姉妹都市であるフアレスにたどり着きました。

しかし木曜遅く、疲れきったマデヒビ人はコンベンションセンターから500フィート離れた地面に座り込み、金属フェンスに頭を預けた。 そのとき彼は自分に選択肢がないことを知りませんでしたが、水銀が華氏 20 度 (-7 度) を下回ったため、その夜はそこで寝ることになりました。

市当局は次のような声明を発表した。「すべての個人は地方、州、連邦の法律を遵守しなければなりません。 私たちも同じ方針に従わなければなりません。 そのため、コンベンションセンターのスタッフは、シェルターサービスを利用する移民が入国地での手続き後にDHS(国土安全保障省)から提供された書類を持っているかどうかを確認している。」

1マイルも離れていないホームレス機会センターが運営するシェルターは、8月以来あらゆる国籍の移民を受け入れている。 広いリビングルームでは、主にニカラグア、ハイチ、ベネズエラ出身の数人の女性が床に座っており、子供たちが走り回っていた。

ジェネシス・デル・ヴァレさんは、幼い娘が耳元で何かをささやきながら、しばし立ち止まりながら、機能不全に陥った祖国ベネズエラについて「食べるものがなくて死んでいく人々を見てきた」と語った。

「子供たちが水に落ちたときに母親が(アトラト)川に飛び込み、助けようとしていたのを見た」と彼女はダリエン川近くの危険な川について付け加えた。

共有